El Consejo de la Judicatura del Poder Judicial de Nayarit autorizó la nueva lista de peritos, traductores de dialectos indígenas o idiomas extranjeros y otros auxiliares de la administración de justicia, facultados para intervenir, si es necesario, en diversos juicios que se ventilan en los juzgados de primera instancia en nuestro estado.
Los autorizados para ejercer el cargo del 1 de marzo de 2009 al 28 de febrero de 2010, conforme a la lista publicada en esta fecha por Internet y en estrados del Poder Judicial, son 111 personas especializadas en diversos campos del conocimiento, como médicos legistas, psiquiatras, criminalistas, ingenieros civiles, topógrafos, valuadores en bienes muebles e inmuebles, así como peritos de tránsito en vía terrestre (accidentes), auditores y traductores, entre otros.
La secretaria de Acuerdos del Consejo de la Judicatura, licenciada Rocío Esther González García, precisó que en sesión ordinaria de dicho cuerpo colegiado que preside el magistrado Jorge Armando Gómez Arias, se verificó que los interesados en integrarse como auxiliares de la administración de justicia son personas de reconocida solvencia moral, buena conducta, imparcialidad e idoneidad absoluta, además de comprobar que tienen conocimiento, experiencia y, en su caso, título profesional legalmente expedido.
La licenciada González García precisó que los peritos y auxiliares de la administración de justicia no son empleados del Poder Judicial, sino expertos o conocedores que intervienen en juicios de primera instancia cuando a petición de las partes interesadas, se requiere un dictamen sobre alguna situación en particular, por ejemplo para conocer el monto de los daños ocasionados en algunos bienes.
Finalmente, reiteró que las listas de peritos y auxiliares de la administración de justicia tienen vigencia de un año y los interesados en seguir formando parte de ellas deben reunir los requisitos de la convocatoria que cada mes de enero emite el Consejo de la Judicatura.
